Persée MMXI, Laura Todoran, Olivier Peyroux..Cette installation achevée en octobre 2010 est directement inspirée de « Medusa » peinte par Carravagio. Il s'agit d'une déclinaison contemporaine de cette oeuvre. A la place de Medusa sont représentés 12 dictateurs ou sanguinaires actuellement en vie. Le bouclier en bois est remplacé par des boucliers antiémeutes. Plus qu'une oeuvre politique, cette installation invite à...
more »Persée MMXI, Laura Todoran, Olivier Peyroux..Cette installation achevée en octobre 2010 est directement inspirée de « Medusa » peinte par Carravagio. Il s'agit d'une déclinaison contemporaine de cette oeuvre. A la place de Medusa sont représentés 12 dictateurs ou sanguinaires actuellement en vie. Le bouclier en bois est remplacé par des boucliers antiémeutes. Plus qu'une oeuvre politique, cette installation invite à la réflexion, sur l'image, la faiblesse, la mort et le pouvoir. Les portraits reprennent tous l'expression de Meduse quand elle comprend qu'elle est mortelle via son reflet dans le bouclier-miroir utilisé par Persée. A travers l'image renvoyée par les monstres le spectateur se transforme en Persée. Au vu des événements récents, printemps arabe, mort de Ben Laden... ce travail prend une dimension prémonitoire. .Perseus MMXI, Laura Todoran, Olivier Peyroux..This installation completed in October 2010 is directly inspired by "Medusa," painted by Carravagio. This is a contemporary variation of this work. Instead of Medusa represented 12 or bloodthirsty dictators alive today. The wooden shield is replaced with riot shields. More than a political work, this installation invites reflection on the image, weakness, death and power. Include all the portraits express Medusa when she realizes she is deadly through its reflection in the mirror shield used by Perseus. Through the image returned by the monsters the viewer becomes Perseus. In light of recent events, Arab spring, death of Bin Laden ... this work takes on a premonition...© Bruno Cogez
« less
